Das hier abgebildete Bauwerk ist weit älter als die Eisenbahn und dient heute als Wohngebäude für den Eigentümer und als Unterkunft für Touristen/Urlauber.
Meine beiden Fragen:
(1) Worin besteht der Bezug zur (lokalen) Eisenbahn?
(2) Was ist die nächstgelegene Bahnhaltestelle?
Nachträglich hinzugefügte, dritte Frage
(3) wie heisst das Gebäude, wobei es zwei Namen hat, den "originalen", der auch jetzt der Besitzer für das Marketing der Unterkunft verwendet und den "Vulgo"-Namen, der auf den Bahnbezug hinweist.
Einmal mehr Fiel Fergnügen beim Rätsellösen!